Най-често срещани грешки днес !
- Неправилно изписване на множественото число, което завършва на "ии", а не на "ий": правилно е да се напише "гении", а не "гений"; "гемии", а не "гемий"; "случаи", а не "(много) случай".
- Неправилно изговаряне на окончанията "а" и "ят". Пише се "приятелят", но се изговаря [прия̀телйът], защото окончанието "ят" е в неударена сричка. Пише се "долината", но се изговаря [долина̀тъ], защото "а" е в неударена сричка.
- Често се греши употребата на буквата "ь" при писане. "Ь" се пише само след съгласен звук, и никога след гласен или в началото на думата (тогава слагаме "йо"): "Пеньо", "Теньо", "синьо", но "Йовчо", "Българийо".
- Неправилно удвояване на н: грешно се изписва и изговаря свещенният; правилно е свещеният, защото, нечленувана в м.р. ед.ч., думата завършва на -ен (свещен); ако думата завършва на -нен, тогава н се удвоява - непременен > непременният.
- Неправилно използване на бройната форма при съществителни имена в мъжки род, често допускана грешка от журналисти, политици и други коментатори в медиите. Правилно е да се каже "в левове" и "стотици хиляди кубически метри", защото се изразява неопределност, а не "в лева" и "стотици хиляди кубически метра", употребявайки бройната форма. Ако трябва да се посочи точно количество, тогава участва бройната форма - казва се "сто лева" или "сто хиляди кубически метра" (100 000 куб. м).
- Неправилно съгласуване по род и число на неопределителните местоимения някой, някоя, някое, някои със съответните съществителни. Грешно се съчетава някой със съществителни в мн.ч.: някой хора, някой деца, някой жени вместо правилните някои хора, някои деца, някои жени; грешни са съчетанията някой жена, някой дете вместо правилните някоя жена, някое дете.
- Грешене на формата за мн.ч. на думата министър: Идеята се обсъжда на кръгла маса "Ведомственото здравеопазване - перспективи и развитие" с участието на министърите на вътрешните работи, отбраната и здравеопазването. Правилната форма е министрите - гласната ъ се редуцира.
- Имена на райони, региони и местности, образувани от собствени имена, се пишат с главна буква: Скача броят на ухапаните от кърлежи във Варненско. Така и: Бургаско, Сливенско, Софийско, Пиринско, Видинско и т.н.
- Пише се воин, а не войн. Един воин, двама воини. Една война, две войни. Един войник, двама войници.
- Грешно се пишат и изговарят думите лакът и съжалявам като лакет и съжелявам. Пр. налакътник, жал>жален>жалба.